今日はもっと暑いかも。
私事ですが,やっと今日から本来の授業担当者であるジェフリーが帰ってきました。彼はですね,アメリカンジョークの大好きそうなマッチョなおじさんです。ジョークが好きかどうかはまだよくわかりませんけどね。見た目がものすごくアツイです。よりによってこんな暑い日に出会うなんて。彼曰く「中は暑いから外で授業をしよう」。で,外で1時間新聞を読む授業を受けましたが,干からびるかと思いましたよ,わたくし。授業のレベルも非常に高くなり,明日からがちょいと不安です。
ええと,時間がないので,ここから生徒の日誌からの抜粋をいくつか紹介しましょう。授業が本格的に始まって間もないので,あまり授業を受けてどうだというのは少なくて,ホストファミリーとの生活やキャンプの話が多いですね。ではほぼ原文ままで。
7月28日(火)
今日は初めての授業だった。ドキドキしたけど,いがいにたのしかった。もっとむずかしいと思っていた。でも最初の授業だからかもしれない。1時間目は,サイコロみたいなもので数字の部分にスペルが書いてあって,単語を作っていく。2時間目は,その単語を使って分を作っていった。3時間目はワークをした。そのワークは,けっこうむずかしい。午前中は3時間でおわった。昼食をはさんで4,5,6時間目がある。4時間目はLeadingの授業でマドンナの「シークレット」という歌の歌詞を穴埋めしていくという,いがいに難しいことをした。5,6時間目はJeff先生の代わりにおもしろい先生だった。自己紹介のとき先生は「趣味は庭を犬といっしょに歩くことで,犬は,先生の言うことをよく聞いてくれるから大好き」と言っていた。私も犬が好きだけど,うちの犬は私の言うことを聞かない・・・。今日は楽しかった。
7月30日(木)
今日はAlissaちゃんが私にとてもなついてくれた。すごくかわいい。うちの班の子だったからずっといっしょにいた。今日は金の箱に自分でデザインをして,きれいなオリジナルBOXを作った。女の子達にかなり人気の箱だった。「かわいい」とか「いいね」などと言われた。ちょっとうれしい。次に白や青の布みたいなものを持ってぐるぐる回って,とてもきれいなあみものみたいなものができるもの。次にフェルトを星型に切ったものに,また自分なりにデザインをした。楽しかった。
こんどは別の子のを。
7月25日(土)
ロサンゼルスからサンフランシスコへ行き,ドミニカンカレッジでホストファミリーと御対面。すごく緊張したが笑顔でNice to meet you! と言ったら向こうもNice to meet you too!と笑顔で言ってくれた。家に着き部屋を案内されてから夕食を食べfatherとビデオを借りに行きDiegoと3人で見た。(HOME ALONE 3)。面白かった。その後,シャワーを浴びて寝た。Motherがロサンゼルスに行っていて会えなかった。明日帰ってくる!はやく会いたい!
段々調子がよくなってきます。そこら辺に注目。
7月28日(火)
初めての授業(1日ずっと)だった。とっても疲れた。でも楽しかった。家に帰って,今日もたくさん会話した。日本の料理(みそ汁&ラーメン)を作った。みそ汁はまずそうだった。ショック。でもラーメンはdelicious!と言ってくれた。ほんとかな?
Diegoとたくさん話した。私も外国人になった気分!! 左の宿題(このページの左にホストファミリーとやる宿題があります・品田注)を一緒にやった。二人ともうまいぞ。fatherと兄brotherはこわいのだ。motherとDiegoにしか話しかけられない。二人と話せれば十分か?
買い物行った。初めての経験楽しかった。
7月30日(木)
キャンプではアーチェリーをやった。難しかったけど1回だけ輪の中にあたった。うれしいよー。その後カゴ作った。なかなかの上出来。力作なのだ。家帰って使おー!! アイスも作った。ちょっと甘ぎ。Saundraに小人の人形あげたらスゴク喜んでくれた。うれしいのだ。今日でみんなとおわかれ。たくさん写真撮った。帰り道ずっとSaundoraと手をつないでた。みんなお別れのとき抱きついてくれた。うれしいー。でもやっぱり何度も何度も抱きついて来てくれたのはSandra・・・。かわいすぎるうー。ぜったいSaundraのことを忘れない。大好きだから。
他には,これもデイキャンプの日のですが,
7月30日(木)
今日はガールスカウトデイキャンプ2日目。昨日よりももっともんなと仲よくなれた。Telephonegameというのをやった。とても面白かった。お別れの時が近づいてきて先生がストロベリー(彼女のキャンプでの名前です・品田注)とローズは今日でお別れですと言った。その時3人の女の子が手作りのプレゼントをくれた。とってもうれしかった。その後,お別れのダンスと歌を歌った。涙が出てきてとまらなかった。たった2日間のキャンプだったのに別れるのがつらかった。でもこのキャンプの思い出は私の一生の宝物。
さすが先輩と思えるものも。
7月28日(火)
初めての授業でした。(中略)1年生の子は,みんなけっこうシャイで,なかなか答えてくれなくてムズムズしました。けっこう簡単でした。
7月31日(金)
授業はけっこう簡単だと思った。だいたい先生が言ってることもわかるし,1年生よりも早く解けるし。外人がいるクラスに行ってみたいと思った。日本人は,すぐ,友達とかに何か言ったりしてから答えたりして,うじうじしてるとよくよく思った。声は小さいし,うじうじしてて,もっと積極的になるといいと思う。
他にも面白いのはいろいろあるのですが,僕が授業に出ている為に集めたしおりを一日では読みきれていません。今日まで預っているのですが,もうすぐ帰さなくてはいけません。けっこう忙しいので今回はこの位で。
授業のことがあまり書かれていないので,僕の今日の授業を。
先ほども書いたように,今日から正式な担当者である(という)ジェフリーが帰ってきました。授業はいきなり難しくなりました。まずコアの方は,テキストの巻末にある動詞と前置詞が組み合わされているリストから一人10個ずつあてて,15分のうちに意味がわかるような例文を作って発表しろというもの。英英辞典があったって,大変なのに,英和と和英を駆使して必死に作りましたよ。わからんものは先生に質問もし(これが英語でやるから時間がかかるんだ)蒸し暑い教室の中で久しぶりに背中に冷たい汗をかきました。
次の時間のR/Wは校舎の外の階段に腰掛けて地元の新聞を読むというもの。読めばいいってもんではなく(あたりまえだ!),指定された記事を読んで,その後先生の質問に答えるというもの。辞書を使っている暇もなく,わかったようなわからないようなまま次々に読んでいきました。日差しは強くなってくるは,記事は長いはで,今度は暑い汗と冷たい汗の両方でした。生徒も大変だわ。
(マッチョなジェフリー,楽しい人でしたよ。休み時間に,突然窓から(それも2階の教室)外に飛び出てみたりするし。もちろん窓の外が実はテラスのようになっていて歩けるのですが,そんなの知らない生徒達は「うわっ!何事だ」なんてびっくりしていると窓の外をふらふら歩き回って自慢げな顔をしていました。しゃれがきついけど面白い。)
ということで,授業も忙しくなり,放課後のアクティビティやら何やらも続き,めっきり慌ただしくなってきました。来週は授業ばかりだから少し時間も出きるかななんて思っていた僕が間違いでした。
それでも毎日日記は更新予定。帰国の日まで続けるつもりです。
そういえば写真もでき上がってきましたので,帰国する際に持って帰ろうと思います。ではまたみなさま。